dead and gone

Often a genius is recognized only after he is dead and gone.

天才往往在离开人世之后才得到认可。

柯林斯例句

We need his help or we're done for, dead and gone, lost.

我们需要他的帮助，否则我们就完蛋了，死定了，彻底从人间蒸发了。

柯林斯例句

The original English May - day sports have long been dead and gone.

英国早年的五朔节游戏早已不流行了.

互联网

But after we are dead and gone , who will ensure that there is no peaceful evolution?

但我们这些老人呜呼哀哉后, 谁来保险?

互联网

The man we're looking for is dead and gone years ago.

我们正在找的那个人早在多年前就死了.

互联网

He will be a man for you when I am dead and gone.

一旦我老去,他将是你依靠的男人.

互联网

I often recall my childhood which is dead and gone.

我常常回想起我那早已逝去的童年.

互联网

The old man was very lonely because so many of his friends were now dead and gone.

那个老人很孤独,因为他的许多朋友现在都已不在人世.

《简明英汉词典》

They are all dead and gone.

他们全都死了.

互联网

And though you're dead and gone believe me.

虽然你已经安息了但相信我.

互联网

I know what we have is dead and gone.

我知道我们的爱已经凋零.已经过去.

互联网